I akvarellsviten Familjealbum ("Perhealbumista") från 1998 följer Kati Immonen privatlivet, konventionerna och traditionerna i sin nära familjekrets. Ett barn blåser ut ljus på födelsedagstårtan, ett annat leker med en kälke. En liten baby badas och jultomten väntar vid julgranen. I en serie om ett trettiotal akvareller har Immonen parafraserat svartvita familjefotografier, där livets vardag och fest har fastnat som outplånliga minnen. Hos Immonen färgas dock minnesbilderna monokromt i skira pastellfärger. Konstnären utnyttjar akvarellens transparenta egenskaper och låter varje scen få en egen schattering: ljusrosa, blå och grön bl.a. Det förflutna kommer tillbaka i regnbågsfärger.

Kati Immonen, ur serien Perhealbumista / From the family album, 1998

Fler verk av konstnären, ur serien Familjealbum

Kati Immonen, Perhealbumista - From the family album, 1998

Kati Immonen, Perhealbumista - From the family album, 1998.jpg

In her 1998 watercolour suite Family Album ("Perhealbumista"), Kati Immonen traces her private life and the conventions and traditions within her closest family. A child is seen blowing out a candle on a birthday cake, another plays with a toboggan. A baby is bathed and Father Christmas stands waiting by the Christmas tree. In a series of some thirty watercolours Immonen has paraphrased black and white family photos in which everyday life and celebration have been preserved as indelible memories. In Immonen’s work, however, these memories are presented in pale pastel monochrome. The artist exploits the transparent qualities of watercolour to give each scene its own special nuance: pale pink, blue and green for instance. The past returns in rainbow colours.